Exjobbsförslag från företag

Detta är ett uppsatsförslag hämtat från Nationella Exjobb-poolen. Klicka här för att komma tillbaka till samtliga exjobbsförslag.

Förslaget inkom 2010-03-01

Grammatiskt stöd vid utformning av tekniska texter

OBS! ANSÖKNINGSTIDEN FÖR DETTA EXJOBB HAR LÖPT UT.
Vi formulering av tekniska texter under konstruktions- och tillverkningsfas sker formuleringar under stor brådska och tidspress.
Texter bli många gånger så kortfattade och avhuggna att man senare har svårt att förstå vad som menas med formuleringen. Den här situationen uppstår t.ex. när man genomför tekniska riskbedömningar eller koncept till bruksanvisningar.
Jobbet består i att utreda olika metoder och sätta upp XML-regler i en testmiljö för tekniska texter på SV. Målet är att ge användaren en varning om att texten är språkligt utarmad och svår att förstå. Förslag till alternativa formuleringar skull också vara önskvärd.
En validering av effektivitet på identifierade regler skall också utföras på ett urval av texter.

  GÅ TILL XJOBB.NU FÖR FULLSTÄNDIG INFO OM DETTA EXJOBB




Informationen om uppsatsförslag är hämtad från Nationella Exjobb-poolen.